刘翔回来了！在昨晚进行的男子110米栏预赛中，卫冕冠军刘翔以13秒48的成绩轻松取得小组第一，晋级明天晚上的决赛。在现场5万名观众的面前，刘翔用成绩证明了自己在亚洲依然是当之无愧的 NO.1。赛后，刘翔在接受采访时表示自己本场比赛表现不错，同时表示决赛要跑出13秒20。

　　刘翔首秀，广州奥体中心昨晚涌进了超过5万名观众到现场观看。“感觉还挺轻松的，预赛应该还放一放的，但是我感觉还不错。今天还是为决赛做一个强度大一点的准备吧，决赛再加油！”赛后刘翔显然对自己的表现比较满意。当记者问刘翔T恤上写着“用速度说话”，是不是要用速度来证明自己时，刘翔的回答非常有自信，“我一定会越跑越快，决赛我会跑进13秒20。”

　　刘翔父母昨天也来到现场，父亲刘学根说：“平时一般情况我们都在家看他比赛，这次主要是因为比赛在国内，顺便过来看看。”刘翔父亲在入住酒店后，便接到儿子的问候电话。细心的刘翔还特地叮嘱父母在广州期间注意安全。有意思的是，在昨天入场时，有黄牛党向刘翔父母兜售门票，这也让老两口哭笑不得，刘翔母亲吉粉花倒想得开，“说明我儿子还是受关注。”

　　看到刘翔第一个冲过终点线，老两口也随着观众一起鼓掌，刘翔的妈妈吉粉花很激动，“很高兴，非常好，现场看比赛和电视机前看比赛还是不一样的。”赛后，刘翔给父母打了电话，母亲最关心的并不是成绩，“回去后早点休息，吃好点，注意多喝水。”

　　早报特派记者何鹏楠摄影李国东广州报道