项目：110米栏决赛

　　时间：19：50

　　地点：奥体中心体育场

　　人物：刘翔

　　前天，在男子110米栏预赛中，刘翔旋风已经在奥体刮过一次了，5万人进场争睹刘翔的风采。今晚，“翔旋风”将再次席卷奥体。这次，他将为着自己的三连冠而战，同时也为自己的重生而战。

　　在前日的110米栏预赛中，刘翔轻松地以13秒48小组第一的成绩昂首进军今日的决赛。在今日的110米栏决赛场上，观众们将在奥体中心体育场再次目睹飞人的英姿。用刘翔父母的话说，饱受伤病长时间影响的翔飞人这次大赛前的状态是最好的，刘翔一定能在奥体中心体育馆再创辉煌。

　　2001 年的九运会，18岁的刘翔曾在奥体中心体育场获得了全运会的冠军。自那一战后，刘翔进入了个人职业生涯的黄金期，在接下来的几年时间里，刘翔完成了亚运会冠军、亚锦赛冠军、世锦赛冠军、奥运会冠军、世界纪录保持者一系列比赛的冠军，实现了个人职业生涯的大满贯。而2008年的北京奥运会，积劳成疾的刘翔遗憾地退赛，并进入治疗和养伤的漫长岁月中。经过2年的不间断治疗和恢复，逐渐康复的刘翔将再次回到奥体中心体育场，奥体这块刘翔的福地将见证他的再次腾飞。

　　在今日的田径赛场上，中国田径队将在女子撑杆跳、男子跳远两个项目上向金牌发起挑战。苏雄锋、李金哲两位跳远选手的成绩在亚洲处于领先地位，不出意外的话，这枚跳远金牌将会被中国队收获。对于女子撑杆跳高这个项目，虽然亚洲纪录保持者高淑英已经退役，但是中国队依旧保持着这个项目的亚洲领先地位。李彩霞、 李玲两名撑杆跳选手将有望为中国队包揽这个项目的金银牌。

　　实习生 刘黄