如果评选本届广州亚运会“哭鼻子女王”，那么夺得亚运会200米蛙泳金牌的韩国游泳运动员郑达莱应该是首当其冲。这位年仅19岁的韩国美女运动员在夺冠之后痛哭不止，接受采访又答非所问的一系列“无厘头”的可爱表现，一下子吸引了人们的视线，并被韩国民众选为本届亚运会“最可爱的明星”。有网友找出她在参加北京奥运蛙泳200米预赛失利后遗憾且搞怪的表情，并称之为“性格最为可爱的实力美女”。

　　然而，郑达莱在夺冠之后，更引人关注的是她发表“爱的表白”。赛后，郑达莱被问到夺冠后先想到谁，她毫不犹豫地回答：“父母和教练，还有东炫！”当记者们正为谁是“东炫”而面面相觑的时候，她却大胆而直率地说：“东炫是我喜欢的人”。

　　原来“东炫”是郑达莱在韩国国家队预备队训练时认识的、韩国拳击轻量级选手成东炫。虽然郑达莱和成东炫在训练时早就相识，并且互有好感，但她一直都没有向对方表白。这次郑达莱借着发表夺冠感言，首先勇敢地作了“爱的表白”。