华奥星空广州11月24日电(新浪华奥亚运会联合报道组 李旭)“你觉得还能够再拿奥运冠军么？”法新社的记者提问。

　　刘翔回答：“我觉得能。但不管是能还是不能，我都会去努力。”发布会的现场掌声一片。

　　新闻发布厅外的铁丝网处，数百名球迷聚集在那里，齐声高喊着：“刘翔，加油。”

　　13秒10是惊喜

　　24日的亚运会赛场，只有一个名字“刘翔”。

　　拥有8万个座位的奥体中心体育场几乎爆满，几百个席位的媒体看台座无虚席。田径比赛从5点开始，但现场直播的中央电视台已经无暇顾及其他，刘翔的身影不断出现在画面中，甚至飞人的如厕，镜头也不放过。

　　19点38分，刘翔和史冬鹏并肩出现在赛场上，看台上一阵山呼海啸般的呼喊，刘翔双手挥动作为回应。此时，现场的大屏幕完全专属于刘翔。坐倒在地上、换鞋、脱去外套……飞人的一举一动、一颦一笑尽收眼底。换装完毕，刘翔穿着印有“LX翔”的白色T恤，以及黑色长裤在起点处做简单的热身。

　　19时50分，发令枪如约而至。刘翔起跑、上栏，熟悉的栏间节奏。和预赛一样，刘翔从第五个栏起已经甩开众人；但与预赛不一样的是，刘翔这一次并没有有所收敛。全力冲刺，跨过终点的刹那，大屏幕上显示13秒09，让他自己创造的13秒15的赛会纪录作古。

　　“今天整个跑得非常顺，挺轻松。无论是起跑还是栏间节奏都比较顺利。”刘翔说，“能够跑进13秒10真的没有想到。”

　　刘翔坦言，对于自己的状态很有信心，“但之前只是觉得应该能够跑进(13秒)20，现在的成绩是一个惊喜。”

　　惊喜非从天而降

　　破纪录的成绩，对于刘翔是惊喜，但这一份“惊喜”不是无源之水，无本之本。

　　这次亚运会，大家又见到了那个霸气十足的中国飞人。他说，今天的表现是近期的巅峰，可是距离整个生涯的巅峰，还有一定距离。“在之前，我自己都不敢想象还能够跑进13秒，但是，我现在充满了信心。”

　　信心建立在实力的基础之上。脚伤的逐步好转为这一切打下了基础。刘翔在年中两赴美国进行治疗，低频冲击波的疗法收到了非常好的效果。“跑下来之后，脚的反应还是有一点，但比前一段已经好了很多，这是非常可喜的进步。”10月的一次公开训练课中，孙海平表示。曾为刘翔主刀手术的名医克兰顿在检查过他的伤口后，同样认为情况在好转。

　　与脚伤的好转同步，刘翔的心态也更加成熟。北京奥运会上的退赛，让他遭受许多无礼的谩骂。如今回顾这一些，刘翔轻松地付诸一笑，甚至套用了电影《非诚勿扰》的一句台词“羡慕嫉妒恨”来表示对这样非议的理解。他在微薄上表露了心迹，过往的辉煌、质疑，“一切都是浮云”。唯有脚踏实地的奔跑，才给人充实。

　　“嗯，小家伙最近确实心态不错，我能明显感觉出他调整得很好，已经接近于2004年雅典奥运会前的那种心态……”在父母眼中，直到1个多月前，刘翔都会时不时陷入神游，闷闷不乐的样子让父母很是担忧。但现在，他走出最艰难的时候。

　　期待更大的惊喜

　　9年前的广州，年轻的刘翔在这里起步；亚运三连冠，刘翔在这里踏上新的起点。“我的目标不仅仅是亚运会。”这句话刘翔已经不知道重复了多少遍。

　　前天晚上的预赛是今晚决赛的“大运动量热身”，而今天的的决赛，只是刘翔踏上更高舞台的“大关注度彩排”。刘翔毫不避讳对于未来的渴望，“今年这是打基础，我的目标是在明年的世锦赛以及伦敦奥运会。”

　　“你觉得还能够再拿奥运冠军么？”法新社的记者提问。刘翔回答：“能”。

　　“能”就简单的一个子，但它背后的汗水与努力无以计数。经历过雅典的辉煌和北京的黯淡，现在的刘翔更明白“赛场上什么情况都可能出现。”正因为必须面对最终结果的扑朔迷离，在过程中人的尊严才更得以彰显。

　　“不管最终能还是不能，我都会努力去付出。”刘翔的回答赢得发布会现场掌声一片。

　　发布会结束，刘翔从厅内的小门离开。大门外的空地被铁丝网围着，数百名球迷聚集在外边，有节奏地高喊着：“刘翔，加油。”