新华网广州11月16日体育专电(记者李铮、肖思思)中国射击队在16日的亚运比赛中派出了杨凌、郭文珺两位奥运会冠军，但他们却都成了比赛的配角。而在中、韩两强包揽了前三天全部18块金牌后，哈萨克斯坦和朝鲜队也在射击项目中登上了金牌榜。

　　杨凌和郭文珺是16日射击场上的两个明星，但两人的成绩惨不忍睹，杨凌第九，郭文珺第25。

　　在10米气手枪折戟沉沙的北京奥运会冠军郭文珺又出现在了25米运动手枪赛场，但她的状态依旧不佳，仅打出568环列个人25位。失去了主将的中国25米手枪队也名落孙山，列团体第八。

　　心情不佳的郭文珺一句话也没留下，就匆匆离去了。

　　哈萨克斯坦、蒙古和韩国队获得了女子25米运动手枪的前三名，而个人前三名分属朝鲜队的赵永淑、日本队的森友香理和韩国队的李浩林，中国队成绩最好的是苏玉玲的第六名。

　　男子10米移动靶在雅典后被踢出了奥运会，这个项目的状况也江河日下，只有6个代表队的19名队员参加了广州亚运会的角逐。中国队的实力遥遥领先，尽管封枪4年、临时复出的两届奥运会冠军杨凌只打出559环，仅列个人第九，但凭借翟羽佳和甘霖的出色发挥，中国队还是以1718环轻松夺得团体冠军。朝鲜队落后中国队20环获得亚军，哈萨克斯坦队取得第三名。个人项目中，翟羽佳一枝独秀以590环领先第二名18环的巨大优势夺冠，朝鲜队的赵永哲和韩国队的郑有真分获第二和第三名。

　　已经退役4年的杨凌说：“复出仅仅是为了享受一下比赛的感觉，翟羽佳的成绩才代表了目前的最高水平。”