□晨报记者 陈志强 摄影报道

　　11月20日22点30分，刘翔结束了在广州二沙岛的五天训练，悄然进驻亚运村，“这几天休息的很好，练的也不错”，进村时的刘翔神情轻松，“明天一日三餐，好好休息调整一下，就等比赛了。”按照赛程，刘翔的110米栏预赛将在22日晚上打响。

　　20日22点左右，亚运村欢迎中心的门口就已经集中了不少专门来等候刘翔的志愿者，几乎每辆路过的车辆都会引起周围人的旁观。22点半左右，刘翔和师傅乘坐的大巴悄然抵达注册中心，不过深夜抵达亚运村，刘翔对亚运村还有点生疏，“来的路上天太黑，没怎么看村。明天嘛，光三顿饭就不少时间了，剩下的看看电视，走走看看吧。”