刘翔以惊人的成绩打破亚运纪录，对于大多数人来说是个意外，但对于艾迪·朗格(Eddie Lange)则是必然。艾迪是刘翔团队中的物理理疗师，这名美国人的任务就是给刘翔受伤的右脚做按摩和放松。

　　这名来自美国的理疗师最近6个月内，一直在帮助刘翔进行恢复。“其实我第一次见他时，感觉他特别没有自信，一点都没有力量。”半年前，刘翔在上海钻石联赛中不敌史冬鹏，他的确消沉过一段时间。不过在艾迪的开导下，刘翔变得越来越自信。“我可以告诉你，没有人相信刘翔今晚能跑进13秒10，甚至连教练都认为他在13秒20左右，只有我相信。我坚信，刘翔今晚会让所有人震惊，他能跑进13秒10。”艾迪说道。

　　这段话，是艾迪在主席台下方的看台上说的，10分钟后，刘翔就以13秒09的成绩夺得了金牌。

　　本组稿件 特派记者 罗晶 广州专电