本报记者马安泉

　　北京奥运会退赛以及复出后战绩不佳，没有影响到世界“栏王”刘翔的超级人气；人们期待刘翔在广州实现亚运会“三连冠”，而刘翔此时正独自在二沙头岛精心备战。在对刘翔复出以来的战绩表现进行分析之后，记者得出了如下的结论：队友史冬鹏的强力阻击，将使刘翔的“三连冠”心愿难以实现。

　　复出之后的刘翔，除了在首战中恢复了自己近八成的实力，之后的比赛呈现出逐步衰退之势，而其身体的能力与比赛的能力明显不足。在比赛中，刘翔在启动阶段的爆发力远未恢复，在三十米之后途中跑的相持能力亦不理想，而后发制人的冲刺阶段优势损伤巨大。刘翔赖以取胜的精湛技术，除在复出后的首场比赛中有所表现之外，在其他的比赛中则缺少了技术上的优势；尤其令人不能接受的是，刘翔在比赛中竟多次出现碰栏现象，这既是其失败的因素之一，又说明其技术的衰退；而竞技技术的衰退，是与刘翔身心的各项能力衰退密切相关的。正是由于竞技实力的衰退，直接导致了刘翔在比赛时身心紧张，而其风头正劲之时的心态与技术的松弛受到影响。因此，刘翔在比赛中的技术动作扭曲与变形就在所难免，由此导致了竞赛成绩的严重受损。

　　由此而论，无论是身体的素质、竞技技术，还是心理状态，今天的刘翔与往日的刘翔差距较大；而刘翔又背上赢得“三连冠”的沉重包袱，训练正常的队友史冬鹏则是轻装上阵，成为阻击刘翔实现心愿的最强对手。对于刘翔能否夺得“三连冠”，我们不必过度的期待与苛求，只要他能顺利地参赛而逐步恢复成绩，我们必将会在伦敦看到一个如狼似虎的刘翔。(广州11月18日电)