新浪体育讯　在11月14日进行的女子53公斤级比赛中，哈萨克斯坦的少女祖尔菲娅获得了银牌。此前新浪曾经在2008年韩国世界锦标赛上介绍过这位东干族的少女，她的民族是在中国清朝时期离开中国到中亚定居的，所以保留了很多中国人的习惯，甚至古老的清朝时期的中文语言。

　　亚运会的赛后新闻发布会上上演了很是有趣的一幕，当大会安排的俄语翻译跟祖尔菲娅交流的时候，祖尔菲娅表示自己是哈萨克斯坦的选手，所以要说俄语，但是，但是她的俄语却很不好，着急得一脑门子汗，哈萨克斯坦的记者采访她也是需要翻译。

　　记者劝她说，就说中文好了，这是你民族的语言有什么不能说的呢？

　　发布会开始了，当轮到祖尔菲娅发表感言的时候，小姑娘和俄语翻译一个劲儿地交流，用中文问翻译这个词俄语怎么说，哪个词怎么说。憋了半天，实在是组织不起来了。最后翻译解释了祖尔菲娅的情况，说她的俄语不是很好，但是还是要努力说。又憋了一会，最后实在是熬不过去了，小姑娘一副豁出去的样子说：“咳，我还是说中文吧。”现场记者一片笑声和掌声。

　　祖尔菲亚说：“参加这次比赛我的抓举还可以，挺举的时候体力有些跟不上了，不过我自己还年轻，还有机会，我后面会更加加油的，感谢我的教练对我的支持。”

　　当祖尔菲娅说完后，俄语翻译再将她说的话翻译成了俄文，外国运动员发言，这个发布会的顺序似乎是有些颠倒了。

　　记者问祖尔菲亚，你现在还在上学么？我本以为你的中文会有很多的口音，但是看你今天说得很标准啊。小姑娘眨着眼睛回答说：“我俄语会一点，但是不是很好，在家里主要说我们民族的话，后来我在学校里又学了一些，后来还到新疆学了两年的中文。”

　　最后，记者问她，你在家乡是姓什么？还有中文姓么？祖尔菲娅在记者的纸上写下了奇沙尼洛-祖尔菲娅，看来她们已经接受了拉丁文的名字。

　　“我们是一个被中国忘掉的民族了。”祖尔菲娅说。不过相信随着她在世界大赛上不断展露头角，她的民族历史不会被中国遗忘，也不会被世界遗忘的。(新浪华奥亚运会报道组 周超)